ブルーアンバー

Tentang Lagu Ini

Lirik ini menggambarkan seseorang yang memendam perasaan, penyesalan, dan cinta yang tak pernah tersampaikan. Air mata digambarkan sebagai “tetes merah” dan “tetes biru”, seolah menjadi bentuk dari emosi yang lama terkubur di dalam dirinya. Ia memilih menyembunyikan kesedihannya dan menelan semua perasaan itu sendiri, bahkan membiarkannya tenggelam jauh hingga berubah menjadi sesuatu yang indah. Di balik kebohongan dan kehidupan yang terasa seperti pura-pura, ia tetap mencintai seseorang yang dirindukannya. Pada akhirnya, kesedihan yang begitu dalam justru dipandang sebagai sesuatu yang indah, meski tetap disertai penyesalan dan permintaan maaf.

この歌詞は、伝えられなかった想いや後悔、そして深い愛を自分の中に抱え続ける人物の心情を描いています。赤い雫や青い雫として表現される涙は、長い間胸の奥にしまい込まれていた感情の象徴です。悲しみを誰かに見せることなく、自分一人で飲み込み、遠い海の底へ沈めることで、いつかそれが美しいものへと変わるのを待っています。嘘で本当を飾り、まるでごっこのような日々を過ごしながらも、心の奥では今もなお誰かを愛し続けています。最後には、その深い悲しみさえも「綺麗」と受け止める、複雑で切ない感情が描かれています。