One Room

One Room
Satu kamar
Artis Back Number
PenerjemahYumeSubs
O
Cover One Room - Back Number
…
Suka
—
Dibaca

— Lirik Lengkap —

Tentang Lagu Ini

Lagu ini nyeritain soal penyesalan setelah kehilangan seseorang yang pernah benar-benar berarti. Bukan kehilangan karena meninggal, lebih ke hubungan yang udah selesai tapi perasaannya masih nyangkut banget. Tokoh di lagunya hidup di tempat yang sama, lihat barang yang sama, tapi semuanya jadi beda karena orang itu udah gak ada. Hal kecil kayak goresan di meja aja masih bikin dia keinget mantannya. Bagian “今年の夏は花火に行こうね” kerasa paling nusuk karena itu janji sederhana yang akhirnya gak pernah kejadian. Dari situ dia sadar kalau dulu sebenarnya orang itu tulus sayang sama dia, cuma dia sendiri yang gagal percaya. Vibenya melankolis, kosong, dan penuh rasa nyesel. Bukan nangis heboh, tapi lebih kayak duduk sendirian malam-malam sambil ngeliatin barang lama terus kepikiran semuanya lagi.

この曲は、大切な人を失った後の後悔や未練を描いた曲です。 ただ別れを悲しむだけではなく、「どうしてあの時、信じてあげられなかったんだろう」という強い後悔がずっと残っています。 街も景色も何も変わっていないのに、隣にいた人だけがいなくなってしまったことで、世界が急に寂しく感じられる。 テーブルの傷や部屋の広さなど、小さなものからも相手の存在を思い出してしまう様子が描かれています。 「今年の夏は花火に行こうね」という何気ない約束も、もう叶わない思い出になっていて、その言葉が主人公の心に深く残っています。 失ってから相手の優しさや本当の想いに気づき、それでももう戻れない。 そんな切なさと静かな孤独感が流れている曲です。

Video

Komentar

Bagikan pendapatmu soal lagu ini. Tamu bisa komentar maksimal 5 kali sehari, login Google untuk lebih leluasa.

Aturan Komentar
  1. Saling menghargai. Tidak boleh kata-kata kasar, hinaan, atau merendahkan orang lain.
  2. Tanpa SARA, ujaran kebencian, pelecehan, dan ancaman. Ini juga berlaku untuk perundungan terhadap sesama pengunjung.
  3. Gambar, foto profil, dan nama harus pantas. Dilarang konten porno, gore, kekerasan, atau nama yang menyinggung.
  4. Tidak spam dan tidak beriklan. Dilarang menaruh link promosi, judi, pinjol, tautan palsu (phishing), atau mengulang komentar yang sama.
  5. Jaga data pribadi. Jangan menyebar nomor HP, alamat, atau data pribadi milikmu sendiri maupun orang lain.
  6. Tetap sesuai topik. Bahas isi halaman ini dan jangan keluar dari topiknya.
  7. Jangan menyamar. Dilarang mengaku-ngaku sebagai admin atau orang lain.

Komentar yang melanggar akan dihapus, dan pelanggar bisa di-ban. Lihat komentar yang melanggar? Tekan ikon bendera di komentarnya untuk melaporkan (perlu login).

Nanashi no Yume
Urutkan:
Memuat komentar...
foto komentar